AVISO LEGAL

1.- INTRODUCCIÓN.
El presente documento tiene como finalidad el establecer y regular las normas de uso de la página www.talaya-formentera.com (en adelante “Web”), entendiendo por Web todas las páginas y sus contenidos propiedad de TALAYA DE FORMENTERA S.L. a las cuales se accede a través del dominio www.talayaformentera.com y sus subdominios.
Mediante esta web, TALAYA DE FORMENTERA S.L. (en adelante “TALAYA”) pretende ofrecer información a sus clientes y potenciales clientes, gestionar el programa de fidelización de clientes, gestionar la reserva de apartamentos, así como de cualquier otro servicio que en su momento se estime oportuno para la correcta consecución de su objeto social.
La utilización de esta página, así como de los servicios que en ella se pone a disposición del usuario, supondrá la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las condiciones generales recogidas en el presente Aviso Legal (en adelante las “Condiciones Generales”), por lo que el usuario deberá de ser consciente de la importancia de leerlas cada vez que visite la Web. El hecho de acceder a esta Web implica el conocimiento y aceptación de las siguientes Condiciones Generales.

2.- INFORMACIÓN GENERAL.
En cumplimiento de la Ley 34/2002 de 11 de Julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSICE), TALAYA pone en conocimiento de todos sus lectores y usuarios que el contenido de su/s dominio/s y subdominios son responsabilidad de: TALAYA DE FORMENTERA S.L., con domicilio social en domicilio social en Calle Jaume I, 17 Planta 1, 07860 Formentera, Illes Balears, inscrita en el Registro Mercantil Eivissa, Tomo 352, Folio 34, Libro 350, Hoja número IB-16480, con C.I.F. B16650111. Dirección correo electrónico: [email protected] y teléfono.: +34 971 185 164. Servicios prestados: explotación complejo turístico.

3.- USO DE LA WEB.
Mediante la aceptación de las presentes Condiciones Generales el usuario se compromete a usar la presente Web y los servicios puestos a su disposición en el mismo, de la manera y en la forma que en él mismo se establece. Quedando obligado a no utilizar la Web y sus servicios con fines ilícitos y/o contrarios a los fines establecidos en estas Condiciones Generales, que pudieran ser lesivos de derechos y/o intereses de terceros o que de cualquier forma puedan dañar o impedir su correcto funcionamiento o de los servicios que en él se ofrecen u ofrecieran en el futuro.
El acceso a esta Web es responsabilidad exclusiva de los usuarios. Los riesgos derivados de la utilización de la Web por el usuario serán a su único y exclusivo cargo. TALAYA no será responsable de posibles daños o perjuicios que se pudieran derivar de interferencias omisiones, interrupciones, virus informáticos, averías telefónicas o desconexiones en el funcionamiento operativo de este sistema electrónico, motivadas por causas ajenas a TALAYA; de retrasos o bloqueos en el uso del presente sistema electrónico causados por deficiencias o sobrecargas en su Centro de Procesos de Datos, de líneas telefónicas, en el sistema de Internet o en otros sistemas electrónicos; ni tampoco de daños que puedan ser causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera del control de TALAYA.
Asimismo, se exonera a TALAYA de responsabilidad ante cualquier daño o perjuicio que pudiera sufrir el usuario como consecuencia de errores, defectos u omisiones, en la información facilitada por TALAYA siempre que proceda de fuentes ajenas.

4.- MODIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN.
La información que aparece en esta Web es la vigente en la fecha de su última actualización. TALAYA se reserva el derecho a actualizar, modificar o eliminar la información de esta Web, pudiendo limitar o no permitir el acceso al mismo.
TALAYA se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento, cuantos cambios y modificaciones estime convenientes, pudiendo hacer uso de tal facultad en cualquier momento y sin previo aviso.

5.- CONTENIDOS.
TALAYA realiza los máximos esfuerzos para evitar cualquier error en los contenidos que pudieran aparecer en esta Web. TALAYA no garantiza, ni se responsabiliza de las consecuencias que pudieran derivarse de los errores en los contenidos que pudieran aparecer en esta Web proporcionados por terceros.
TALAYA no se responsabiliza en modo alguno de aquellos contenidos, actividades comerciales, productos y servicios incluidos que pudiesen visualizarse mediante enlaces electrónicos (links) si los hubiera y cuando los hubiere, de forma directa o indirectamente, a través de esta Web.
TALAYA se reserva el derecho a impedir o prohibir el acceso a la Web a cualquier usuario de Internet que introduzca en esta Web cualquier contenido contrario a las normas legales o sea inmoral, reservándose el derecho de ejercer las medidas legales que estime oportunas para evitar este tipo de conductas.

6.- NAVEGACIÓN, ACCESO Y SEGURIDAD.
TALAYA realiza los máximos esfuerzos para que la navegación se realice en las mejores condiciones y evitar los perjuicios de cualquier tipo que pudiesen ocasionarse durante la misma.
TALAYA no se hace responsable de los perjuicios, de cualquier índole, que pudieran ocasionarse a los usuarios por la utilización de otros navegadores o versiones distintas de los navegadores para los que ha sido diseñada la Web.
TALAYA no se responsabiliza ni garantiza que el acceso a esta Web sea interrumpido o que esté libre de error. Tampoco se responsabiliza o garantiza que el contenido o software al que pueda accederse a través de esta Web, esté libre de error o cause un daño.

7.- PROTECCIÓN DE DATOS.

En el supuesto de que al hacer uso de los servicios que TALAYA le brinda en esta Web los usuarios debieran rellenar datos de carácter personal, TALAYA -en cumplimiento de la normativa vigente- informará cumplidamente al usuario de sus derechos y recabará su consentimiento expreso e inequívoco para el tratamiento de sus datos de carácter personal.
El usuario, al facilitar voluntariamente sus datos personales a través de cualquier formulario de esta página Web o mensaje de correo electrónico y aceptar su envío, autoriza expresamente a TALAYA para que trate e incorpore en un fichero de su propiedad aquellos datos remitidos.
La recogida y tratamiento de los datos personales que el usuario facilite tiene como finalidad contactar con él para dar respuesta a su petición e informarle sobre los productos y servicios que ofrece esta empresa a través de cualquier medio de comunicación, incluso electrónico. La visita a esta Web no supone que el usuario esté obligado a facilitar ninguna información sobre si mismo. En el caso de que proporcione el usuario alguna información de carácter personal, los datos recogidos en esta Web serán utilizados con las finalidades explicadas anteriormente.
TALAYA podrá conservar sus datos una vez finalizada toda relación con el usuario para el cumplimiento de obligaciones legales.
TALAYA  queda autorizada por el usuario a hacer uso de los datos personales que del mismo dispone y a efectuar con ellos el tratamiento informático necesario para la prestación del servicio solicitado. TALAYA informa a los usuarios de esta Web que TALAYA respeta la legislación vigente en materia de protección de datos y en concreto la Ley Orgánica 15/99, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, así como su normativa de desarrollo, adoptando para ello las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados, en su caso, a través de la Web, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos y los riesgos a los que están expuestos.

8. – CONDICIONES GENERALES DE RESERVA.
Todos los usuarios deberán ser mayores de edad (mayor de 18 años) y disponer de la capacidad legal necesaria para contratar los servicios ofrecidos en esta Web.
Sus datos personales deberán ser veraces y serán tratados de acuerdo a la legislación vigente.
Los precios y condiciones de las reservas son las especificadas en esta página Web.
En caso de errores informáticos o tipográficos en los precios, procederemos a subsanarlos tan pronto sean detectados, aplicando a la reserva el precio correcto resultante de la corrección, siempre que la diligencia en el proceso y la antelación a la fecha de inicio de prestación de servicios lo permita.
En el caso de superar la ocupación máxima en un alojamiento se cobrará una noche más de la tarifa mas economica por cada noche que se supere la ocupación.
El I.V.A. está incluido en el precio de la reserva.
La tasa turística NO está incluida en la tarifa y se tendrá que abonar en el establecimiento. 

8.1 – CONDICIONES DE LA RESERVA.
Para confirmar cualquier reserva es preciso abonar, en concepto de depósito, el 50% del importe total de la estancia.
Las formas de pago posibles para formalizar su reserva son mediante tarjeta de credito, ingreso o transferencia bancaria.
El importe pendiente de la reserva se abonará el día de su llegada. Aceptamos Visa y Mastercard.

8.2 – POLÍTICA DE CANCELACIÓN.
Cualquier modificación de su reserva se considerará, a todos los efectos, como una anulación y conllevará la realización de una nueva reserva. Las modificaciones están sujetas, en todo momento, a la disponibilidad.
TALAYA DE FORMENTERA S.L. se reserva el derecho a considerar, a todos los efectos, su reserva como “No presentado”/”No show” en caso de llegar después de las 20:00 Horas y SIN PREVIO AVISO a las instalaciones. De la misma forma, si se acorta la estancia (salida anticipada) se considerará una anulación. Esto conllevará la no devolución del importe pagado hasta el momento. En caso de modificación o anulación de la reserva, ésta debe ser siempre comunicada por escrito vía e-mail a [email protected].
Si la anulación se recibe con 45 o más días de antelación a su llegada prevista, se le devolverá el 100% del depósito entregado a cuenta por la misma vía utilizada por el cliente al realizar el pago. Los gastos de la devolución correrían por cuenta del cliente.
Si la anulación se recibe entre 44 y 21 días de antelación a su llegada prevista, se cobrará el 50% del depósito entregado a cuenta en concepto de gastos de anulación.
Si la anulación se recibe con 20 días o menos de antelación a su llegada prevista o no se presenta el día de llegada, se cobrará el 100% del depósito entregado a cuenta en concepto de gastos de anulación.
Cualquier discrepancia entre los servicios reservados y recibidos debe ser resuelta directamente en el establecimiento o entidad, para ello disponen de las correspondientes hojas de reclamaciones.
En el supuesto de que TALAYA DE FORMENTERA S.L. comunique la cancelación o anulación de reservas por motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no se habrían podido evitar a pesar de haber actuado con la diligencia debida, quedará anulada la reserva sin derecho a reclamación o compensación al cliente. En caso de producirse tales circunstancias se comunicarán, a ser posible, vía e-mail.

9.- SOBRE EL USO DE COOKIES.
El acceso a esta Web puede implicar la utilización de cookies, tanto en sus páginas como en las enlazadas o referenciadas mediante links. Aquellos usuarios que no deseen recibir Cookies o quieran ser informados de su fijación pueden configurar su navegador a tal efecto.

10.- PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE AUTOR.
TALAYA declara que salvo que se indique lo contrario en la Web, los textos, imágenes, ilustraciones, diseños, iconos, fotografías, segmentos de vídeo, segmentos de sonido y demás materiales que se encuentren en la Web y cualesquiera otras creaciones intelectuales,  han sido creados o inventados por TALAYA o cedidos, licenciados, transmitidos o autorizados a ésta por sus titulares y/o cesionarios. El Usuario se compromete a no suprimir o alterar cualesquiera signo distintivo utilizado en la Web, tales como, con carácter no exhaustivo, marcas, nombres comerciales (gráficos, logotipos, etc), el “copyright” y demás datos  identificativos de los derechos de TALAYA o de terceros titulares incorporados en la Web. El Usuario no podrá utilizar el nombre ni las marcas, símbolos, logos o signos distintivos de titularidad de TALAYA sin el consentimiento expreso y escrito de ésta. En caso de que cualquier usuario o tercero considere que cualquiera de los contenidos existentes en la Web suponga una violación de los derechos de autor u otros derechos de protección de la propiedad intelectual, rogamos que lo comunique con indicación completa y precisa de sus datos a la siguiente dirección: TALAYA DE FORMENTERA S.L. Calle Jaume I, 17 Planta 1, 07860 Formentera, Illes Balears.

11.- JURISDICCIÓN Y LEGISLACIÓN APLICABLE.
Las Normas de Uso que se encuentran en el presente Acuerdo Legal, se rigen por la ley Española. Cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o la utilización de esta Web se somete a la exclusiva jurisdicción de los tribunales de Madrid.

LEGAL WARNING

1. INTRODUCTION.
The purpose of this document is to establish and regulate the rules of use of the web page www.talaya-formentera.com (hereinafter “Web”), understanding by Web all the pages and their contents property of TALAYA DE FORMENTERA S.L. Which are accessed through the domain www.talaya-formentera.com and its subdomains.
Through this website, TALAYA DE FORMENTERA S.L. (Hereinafter referred to as “TALAYA”) intends to provide information to its clients and potential customers, manage the customer loyalty program, manage the reservation of apartments, as well as any other service that may be deemed appropriate for the correct attainment of its social object.
The use of this page, as well as the services that are made available to the user, will imply the full and unreserved acceptance of each and every one of the general conditions contained in this Legal Notice (hereinafter the “General Conditions “), So the user must be aware of the importance of reading them every time he visits the Web. The fact of accessing this Web implies the knowledge and acceptance of the following General Conditions.

2.- GENERAL INFORMATION.
In compliance with Law 34/2002 of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), TALAYA announces to all its readers and users that the contents of its domain (s) and subdomains Are the responsibility of: TALAYA DE FORMENTERA S.L. established in Formentera,  Calle Jaume I, 17 Planta 1, 07860 Formentera, Illes Balears; Registered in the Mercantile Registry of Eivissa at Volume 352, Folio 34, Book 350, Sheet number IB-16480, and provided with C.I.F. B16650111.
E-mail address: [email protected] and telephone .: +34 971 185 164 Services provided: resort complex.

3.- USE OF THE WEB.
By accepting these General Conditions, the user agrees to use the present Web and the services made available to him in the manner and in the form that he establishes himself. Being obliged not to use the Web and its services for illicit purposes and / or contrary to the purposes established in these General Conditions, that could be harmful to rights and / or interests of third parties or that in any way may damage or prevent their proper functioning Or the services offered or offered in the future.
Access to this website is the sole responsibility of the users. The risks arising from the use of the Web by the user will be at his sole and exclusive charge. TALAYA shall not be liable for any damages or losses that may arise from interferences omissions, interruptions, computer viruses, telephone breakdowns or disconnections in the operation of this electronic system, caused by causes beyond the control of TALAYA; Delays or blockages in the use of the present electronic system caused by deficiencies or overloads in its Data Processing Center, telephone lines, Internet system or other electronic systems; Nor of damages that may be caused by third persons through illegitimate intrusions outside the control of TALAYA.
Likewise, TALAYA is exonerated from liability for any damage or prejudice that may be suffered by the user as a result of errors, defects or omissions in the information provided by TALAYA provided that it comes from outside sources.

4.- MODIFICATION OF THE INFORMATION.
The information that appears in this Web is the one in force in the date of its last update. TALAYA reserves the right to update, modify or delete the information of this Web, being able to limit or not to allow access to it.
TALAYA reserves the right to make, at any time, any changes and modifications deemed convenient, being able to make use of such faculty at any time and without prior notice.

5.- CONTENTS.
TALAYA makes every effort to avoid any errors in the contents that may appear on this website. TALAYA does not guarantee, nor is it responsible for the consequences that may result from errors in the contents that may appear on this Web provided by third parties.
TALAYA is not responsible in any way for those contents, commercial activities, products and services included that could be visualized through electronic links (links) if there were and when they exist, directly or indirectly, through this Web.
TALAYA reserves the right to prevent or prohibit access to the Web to any Internet user who enters in this Web any content contrary to legal norms or is immoral, reserving the right to exercise the legal measures that it deems appropriate to avoid this type Of behaviors.

6.- NAVIGATION, ACCESS AND SECURITY.

TALAYA makes every effort to ensure that navigation is carried out under the best conditions and to avoid damages of any kind that may be caused during navigation. TALAYA is not responsible for any damages, of any nature, that could be caused to the users by the use of other browsers or different versions of the browsers for which the Web has been designed. TALAYA is not responsible or guarantee that the access to this Web is interrupted or that it is free of error. Neither is it responsible or warrant that the content or software that can be accessed through this website, is free of error or causes damage.

7.- PROTECTION OF DATA.

In the event that in making use of the services provided by TALAYA in this website users should fill in personal data, TALAYA – in compliance with current regulations – will fully inform the user of their rights and will obtain their express and unequivocal consent For the processing of your personal data. The user, by voluntarily providing their personal data through any form of this website or email and accepting their submission, expressly authorizes TALAYA to process and incorporate in a file of their property those data submitted. The collection and processing of personal data that the user provides is intended to contact him to respond to his request and inform him about the products and services offered by this company through any means of communication, including electronic The visit to this Web does not suppose that the user is obliged to provide any information about himself. In the event that the user provides any personal information, the data collected in this website will be used for the purposes explained above. TALAYA may retain its data once all relations with the user have been completed in order to comply with legal obligations. TALAYA is authorized by the user to make use of the personal data that it has available and to carry out with them the computer processing necessary for the provision of the requested service. TALAYA informs the users of this Web that TALAYA respects the current legislation on data protection and specifically the Organic Law 15/99, of December 13, on Protection of Personal Data, as well as its regulations for the development, Adopting the necessary technical and organizational measures to prevent loss, misuse, alteration, unauthorized access and theft of the personal data provided, where appropriate, through the Web, taking into account the state of technology, nature Of the data and the risks to which they are exposed.

8. – GENERAL RESERVATION CONDITIONS.

All users must be of legal age (over 18 years of age) and have the legal capacity to contract the services offered on this website.
Your personal data must be truthful and will be treated in accordance with current legislation.
The prices and conditions of the reservations are those specified in this web page.
In case of computer or typographical errors in the prices, we will proceed to correct them as soon as they are detected, applying to the reserve the correct price resulting from the correction, provided that the diligence in the process and before the date of commencement of service rendering Allow it. In the case of exceeding the maximum occupancy in a lodging will be charged one more night of the most economic rate for each night that the occupation is exceeded.
The I.V.A. Is included in the price of the reservation.
The tourist fee is NOT included in the rate and will have to be paid at the establishment.

8.1 – RESERVATION CONDITIONS.

To confirm any reservation is required, as a deposit, 50% of the total amount of the stay.
The possible forms of payment to formalize your reservation are through credit card, income or bank transfer.
The outstanding amount of the reservation will be paid on the day of your arrival. We accept Visa and Mastercard.

8.2 – CANCELLATION POLICY.

Any modification of your reservation will be considered, for all purposes, as an annulment and will entail the realization of a new reservation. Modifications are Subject, at all times, to availability.
TALAYA DE FORMENTERA S.L. Reserves the right to consider, for all purposes, its reservation as “Not presented” / “No show” in case of arrival after 20:00 Hours and NO PREVIOUS NOTICE to the facilities. In the same way, if the stay is shortened (early departure) an annulment will be considered. This will entail the non-refund of the amount paid up to the moment In case of modification or cancellation of the reservation, this must always be communicated in writing via e-mail to [email protected].
If the cancellation is received 45 or more days in advance of your planned arrival, you will be refunded 100% of the deposit delivered on account of the same route used by the customer.
When making the payment. The cost of the return would be borne by the customer.
If the cancellation is received between 44 and 21 days before your planned arrival, 50% of the deposit will be charged to account for cancellation expenses. If the cancellation is received with 20 days or less in advance of your planned arrival or the day of arrival is not presented, 100% of the deposit will be charged to account for cancellation expenses. Any discrepancy between the reserved and received services must be resolved directly in the establishment or entity, for that they have the corresponding sheets of complaints.
In the event that TALAYA DE FORMENTERA S.L. To communicate the cancellation or cancellation of reservations for reasons of force majeure, the circumstances of which are unknown to the person invoking them, abnormal and unforeseeable, whose consequences could not have been avoided despite having acted with due diligence, the reservation will be canceled without Right to claim or compensation to the client. In case of such circumstances, they will be communicated, if possible, by e-mail.

9.- ON THE USE OF COOKIES.

The access to this Web may imply the use of cookies, in its pages as well as those linked or referenced through links. Those users who do not want to receive Cookies or want to be informed of their fixation can configure their browser to that effect.

10.- INTELLECTUAL PROPERTY AND COPYRIGHT.

TALAYA declares that unless otherwise stated on the Web, texts, images, illustrations, designs, icons, photographs, video segments, sound segments and other materials found on the Web and any other intellectual creations have been Created or invented by TALAYA or transferred, licensed, transmitted or authorized to it by its owners and / or assignees. The User undertakes not to delete or alter any distinctive sign used on the Web, such as, non-exhaustively, trademarks, trade names (graphics, logos, etc.), copyright and other data identifying the rights of TALAYA Or third-party owners incorporated on the Web. The User may not use the name or trademarks, symbols, logos or distinctive signs owned by TALAYA without the express and written consent of TALAYA. In the event that any user or third party considers that any of the contents on the Web supposes a violation of the copyright or other rights of protection of the intellectual property, we request that you communicate it with a complete and precise indication of your data to the Next address: TALAYA DE FORMENTERA S.L. Calle Jaume I, 17 Planta 1, 07860 Formentera, Illes Balears.

11.- JURISDICTION AND APPLICABLE LEGISLATION.

The Rules of Use found in this Legal Agreement are governed by Spanish law. Any controversy that could derive from the access or the use of this Web is submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of Madrid.